luni, 29 noiembrie 2010

Irish Set Dancing in Constanta, Romania




My name is Ana BERBEC and during this school year, 2010 – 2011, I am a French teacher at “C. A. Rosetti” High school from Constanta, Romania. In 2003 I was a student during my last year at the “Ovidius” University, here, in Constanta, studying French and Turkish. During the second semester, at the end of January 2004, I left Constanta and Romania and went to Brest, France to study as a participant of the E.U. Erasmus Program. In March 2004, on the 17th of March, Saint Patrick to be more exact, (but I had no idea about Saint Patrick’s Day at that time) I met a group of dancers named “Blas Ceilteach”: a French association of people in love with Ireland and Irish Set Dancing who were dancing every Monday evening in an Irish pub named The Dubliner’s, Irish pub run by an Irish man, Joe. I’ve decided to join them and soon I became one of the best dancers, going to shows on stage to Plouarzel, Saint Mathieu, Loperhet, Relecq-Kerhuon, Plouzané, Lorient, Carhaix and, the best, at “Brest 2004”, The International Holiday of the Sea and the sailors. I was the strangest member of the group: with dark features and Romanian origins, speaking French with an accent and being a part of a French group who was representing Dun Laoghaire and Ireland. Since I came back to Constanta, Romania in 2005, I’ve kept having the dream of having my own group of dancers here, in Constanta. Last year I tried with younger pupils from Neptune (12 – 13 years old) and it was a success, so this year I decided I should give it a try with teenagers. I started two weeks ago with a group of 14 and the first dance I taught them was a reel. They seemed enthusiastic and they said they’d want to keep going, so I also want to teach them how to dance the hornpipe and the jig. But my highest ambition would be to make them dance the Baile Bhúirne Jig Set... We intend to study and to have the first demonstration of Irish Set Dances with an audience on the 17th of March, next year, in 2011. Our purpose, besides having fun and staying in a good shape through dances, will be to discover together - and also make others discover - the Irish culture through Irish dances and music as we will be the first and only Romanian group from Constanta dancing Irish dances.








Darie Madalin





Janca Cristian

joi, 25 noiembrie 2010

marți, 23 noiembrie 2010

Latu Cristian


A mai căzut o frunză
Din preabatrân arțar
Și s-a mai rupt o filă
Din al toamnei calendar.

Latu Cristian Clasa a XI-a E
Profesor coordonator: Ionescu Virginia

Șerban I.

Toamna a căzut,
Peste parcul mut.
Tainicule dor,
În zadar te alint.





Elev: Șerban I.

Profeosr coordonator: Virginia Ionescu

Boruz Mihai


Aramă-n frunzele căzute pe alei
Picioru-ţi mic, prin ele se-nfioară
Şi-mi ninge-n tîmple alb de ghiocei
Pastel de toamnă...




Elev: Boruz Mihai
clasa a-XI-a E

Profesor coordonator: Virginia Ionescu

Boruz Mihai



Clopoţel de vânt
Toamna mi te ia...

Vis stingher,
Lacrima de dor,
Strop de margarint.

Trandafirii mor,
Visurile mint.

ELEV: Boruz Mihai
Profesor coordonator: Virginia Ionescu

vineri, 19 noiembrie 2010

Natural beauty-Popescu Gabriela






The beautiful landscape of Romania that A. Russo resembles a fortress with its crown of mountains, surrounded by hills, valleys and plains hemmed south of the Danube, Prut east, north and west of the Tisza rivers converge, which eventually carries its waters into the Danube as all in a big collector.

The main rivers in our country: Olt, Mures, three three rivers, tributaries IOR peisasistice offer besides beauty, and many of the soil and subsoil wealth, coveted historically by many proud empires, which by fierce wars attacked "poor rich country" with a desire to enslave us!

Frumusetile naturii,

Minunatul relief al Romaniei pe care Alecu Russo o aseamana cu o cetate cu cununa sa de munti, inconjurata de dealuri, vai si campii tivite spre sud de fluviul Dunarea, spre est de Prut, spre nord si spre apus de rauri care converg in Tisa, care, in cele din urma isi poarta apele ,tot in Dunare ca intr-un mare collector.Principalele ape curgatoare din tara noastra: Oltul, Muresul, cele trei Crisuri, cu afluentii lor, ofera pe langa frumuseti peisgisistice, si numeroase bogatii ale solului si subsolului, ravnite de-a lungul istoriei de atatea mandre imperii, care prin razboaie crunte au atacat "saraca tara bogata" cu dorinta de a ne subjuga.
Vointa si dorul de libertate ale romanilor au triumfat; ne-am indoit ca un copac bantuit de furtuni, dar nu ne-am frant!

Elev: Popescu Gabriela

Cls a- XII-a B Grup Scolar C. A. Rosetti

Profesor ,Diriginte : Nicolae Cornelia

Caricatura-Livia Toader

Crisis in the Romania - Oeru Silviu

C

Crisis in the Romania - CIOBANU PAUL

ELEV : CIOBANU PAUL

CLASA: XII –a B

LICEU: C.A.ROSETTI

DIRIGINTE: NICOLAE CORNELIA

Crisis in the Romania

The world economic crisis was amplified on each day, and Romania start to feel it more and more economic recession, which economists from major global and fail to find an antidote. And the best this crisis will be felt in companies in Romania. Structural Funds are an ace up his sleeve to combat the economic crisis in Romania, but employment and increasing foreign debt will put sticks in the wheels of the national economy, I think analysts.

ENVIRONMENTAL PROTECTION -CILICHIDREANU ALINA – GIORGIANA

Elev : CILICHIDREANU ALINA – GIORGIANA

CLASA : XII – a B

LICEU: GRUP SCOLAR C.A.ROSETTI CONSTANTA

DIRIGINTE : NICOLAE CORNELIA

ENVIRONMENTAL PROTECTION

We can say that the environment should be adapted and arranged to meet the needs of individuals, which involves taking the nature of their processing resources and to serve the population.

This addict knows a high reciprocity due to the fact that are adapted to the environment more or less and its protection - as a necessity of survival and progress -is a matter of major a nowadays insuarance for social evolution.

Accordingly , it is necessary to preserve environmental quality ,reducing negative effects of human activity with its implications.

Pollution and depletion of deposits in amounts of renewable materials and rhythms beyond the possibilities of their recovery naturally produced serious imbalances to the planetary ecosystem.

The environment protection has been a major problem of the last decade discussed at a world wide level , giving birth to serious debates between the developed contries and also the developing ones.This thing led to the birth of some international organizations which have as main objectives the adoption of solutions fot the decrease of pollution and the increase of the environmental quality level as a whole.

Oraşul meu iubit de Andrei CARLOVA

Şase păsări sunt pe cer
Una spune:
Lasă-mă să te privesc Constanţa
Oraş cu magic interior,
Oraş de lacrimi şi de dor.
Cine oare e ca tine?
Ce ascunzi atât de bine!
Un mister sălăşluit,
Ce n-a fost descoperit,
O veche legendă ne îndrumă
Spre portul mării se adună.
La răscruce se-ntalnesc,
Ele pleacă încetişor
Navigând mai tărişor
Navele vin şi se duc
Parcă portu-i un haiduc
Ce-şi extinde-n depărtare
Existenţa sa cea mare.



ANDREI CARLOVA
clasa a-XIII-a C

joi, 18 noiembrie 2010

TOBĂ ALEXANDRU



Frumuseţea naturii poate da fericire sufletului căci între natură, fericire şi liniste sufletească exista o armonie totală,greu de diluat.Contemplu un colţ de natură şi simt ca fericirea imi curge prin vene….e linişte…e tot ce-şi poate dori un suflet dezamăgit!

ELEV TOBĂ ALEXANDRU, DIN CLASA A X-A


Nenorocirea poate fi o punte spre fericire./ proverb persan

In fericire, ca si in nefericire, caracterul omului ales ramane acelasi./proverb persan

Fericirea şi nenorocirea nu au poartă; omul insă o caută mereu./ proverb chinez



PROVERBE CULESE DE PROF. RUSU DOINA






marți, 16 noiembrie 2010

Papuc Cosmin ( clasa a XIII-a C)

My name is Papuc Costin. and i'm sudent in class 13.c (seral) .That evening. day constant work in the shipyard as a welder CO2. Weld platform for building ships. I like jazz concerts. I admire Johnny Raducanu. Because our country is going through a crisis period tickets are expensive and did not allow me to go to the show but, i listen to jazz concerts on youtube manny artists like Johnny Raducanu, Aura Urziceanu etc.

Historical












Dor de Eminescu








Patriotic Songs

Patriotic Songs




Patriotic Songs

















Romania



http://www.romanianmonasteries.org/







PRESIDENT OF ROMANIA: TRAIAN BASESCU


----------------------------------------------------------------
Romania is a country located at the crossroads of Central and Southeastern Europe, north of the Balkan Peninsula, on the Lower Danube, within and outside the Carpathian arch, bordering on the Black Sea.[4] Romania shares a border with Hungary and Serbia to the west, Ukraine and the Republic of Moldova to the northeast, and Bulgaria to the south.


*
The Constitution of Romania is based on the Constitution of France's Fifth Republic[98] and was approved in a national referendum on December 8, 1991.[98] A plebiscite held in October 2003 approved 79 amendments to the Constitution, bringing it into conformity with European Union legislation.[98] The country is governed on the basis of multi-party democratic system and of the segregation of the legislative, executive and judicial powers.[98] Romania is a parliamentary democratic republic where executive functions are held by prime minister. The president is elected by popular vote for maximum two terms, and since the amendments in 2003, the terms are five years.[98] He appoints the prime minister, who in turn appoints the Council of Ministers (based at Victoria Palace).[98] The legislative branch of the government, collectively known as the Parliament (residing at the Palace of the Parliament), consists of two chambers – the Senate with 140 members, and the Chamber of Deputies with 346 members.[98] The members of both chambers are elected every four years under a system of party-list proportional representation.[98]




*

luni, 15 noiembrie 2010

CABINET















Emil Boc, Prime-minister


PERSONAL DATA
Date of birth: September 6th, 1966;
Marital status: married;

PROFESSIONAL BACKGROUND
Current office: Prime Minister of Romania (as of December 2008)
Reader PhD (as of 2000)
Faculty of Political Sciences and Public Administration, "Babeş-Bolyai" University, Cluj-Napoca;
Faculty of Law, "Babeş-Bolyai" University, Cluj-Napoca;
As of 1996, Lawyer – Cluj Bar;

Former office:
1991 - 1993, Teacher, "Gheorghe Lazăr" Pedagogical High – School Cluj-Napoca;
1993 - 1994, Junior Teaching Assistant, Department of Contemporary History and political sciences;
1994 - 1997, Teaching Assistant - Faculty of Political and Administrative Sciences;

TaughtCourses:
Constitutional law and political institutions (Faculty of Law, "Babeş-Bolyai" University)
Romanian Political System (Faculty of Political Sciences, "Babeş-Bolyai" University)
Public Freedoms in Romania (Faculty of Political Sciences, "Babeş-Bolyai" University)

EDUCATION
2000, PhD in political sciences and political philosophy, Babeş-Bolyai University, Cluj-Napoca;
PhD student in constitutional law and political institutions;
Member of the American Association of Political Sciences since 1994, and of the Romanian Society of Political Sciences since1999;
1991, Faculty of History and Philosophy
1995, Faculty of Law

POLITICAL CAREER
As of December 22nd, 2008, Prime Minister of Romania;
As of December 2007, President of the Democratic Liberal Party;
December 2004 - December 2007, President of Democratic Party (PD);
2003 - 2004, President Executive of the Democratic Party;
2004 - 2009, Mayor of Cluj-Napoca Municipality;
2003, Vice Chairperson of the Committee in charge of the revision of Romania’s Constitution;
2003 - 2004, Leader of PD Parliamentary Group, Chamber of Deputies;
2001 - 2004, Vice Chairperson of the Legal Committee, Chamber of Deputies;
2000 - 2004, Member of the Chamber of Deputies;
2000 - 2004, President of BPJ Cluj (County Standing Bureau);

TRAINING STAGES AND SCHOLARSHIPS ABROAD
- January - July 1992, scholarship in socio- psychological sciences to University of Nottingham, England;
- February 1994 - June 1994, visiting scholar of political sciences and public administration, University of Pittsburgh, USA;
- January - April 1996, Visiting scholar of political sciences and public administration, University of Virginia, Charlottesville, USA;
- February - March 1997, Tempus scholarship to Universite Libre de Bruxelles
- February - March 1998 - visiting scholar at Michigan State University, East Lancing, within "Michigan Political Leadership "/ "Transylvania Political Leadership" Programs;
- April - May 1999, Tempus scholarship to Universite Libre de Bruxelles.

SCIENTIFIC RESEARCH:
Political institutions and constitutional procedures in Romania, Accent Publishing House, Cluj-Napoca, 2007;
Public Freedoms, Accent Publishing House, Cluj-Napoca, 2001;
Grant Awards:
- "If it's News to You, It's News to Me", grant awarded by IREX, Washington D.C., 1997;
- "Are Our Leaders Reponsive?" grant awarded by IREX, Washington D.C., 1999;

Works published abroad:
La Romania e un regime semipresidenziale ?, in Adriano Giovannelli, Il semipresidenzialismo:dall 'arcipelago europeo al dibattito italiano, Ed. G.Giappichelli Torino, 1998;
The control of the constitutionality of laws in Romania, in Journal of Constitutional Law in Eastern and Central Europe, volume 2, no. 1/1995;

Works in volume:
Comparative perspective on Central and East – European constitutional systems, in "Studies and research in the field of socio- human sciences” volume, Romanian Academy Cluj-Napoca Branch, Argonaut Publishing House, Cluj-Napoca, l996.p. 1-10

Courses andseminar notebooks for student use:
Compared parliamentary and presidential systems, Cluj-Napoca, 1996;
World political leaders, seminar notebook on compared political systems, Faculty of Political Sciences, Cluj, 1997;

Specialtyarticles:
1. Ordinances issued by Ciorbea Cabinet - Necessity and constitutionality, in “Sphere of Politics " no. 51/1997;
2. Current changes in the evolution of the separation of powers’ principle (I), in Studia Universitatis, Historia Series, no 1-2/ 1994;
3. Bureacracy and state in "Standard International" Review, social – political research review, Cluj Napoca, no. 2/1996;
4. Administrative power – a new power in the state powers’ system, in "Studia" Sociology-Politology Series, no. 1-2/1994;
5. Current changes in the evolution of the separation of powers’ principle (II), in Studia Universitatis, Historia Series, and no. 1- 2 / 1996;
6. Comparative analysis of the parliamentary and presidential system, in "Studia", Sociology – Politology Series, no. 1-2/1995;
7. Observations on US local government , in "Studia ", Political Sciences Series, no. 1/1996.
8. Freedom of expression and slander committed through press, in "Studia" Journalistic Series no.1/1997;
9. Parliamentary regime, in "Studia", Political Sciences Series, no. 1/1996
10. La Roumanie - EST-ELLE UN modele semi-presidentiel, in "EAST" Electronic Journal of the Faculty of political, no.l/1998;
11. Particularities of the Romanian semi- presidential model, in "Standard International" Review, social – political research review, no. 1 /1999;
12. Legislative delegation in the Romanian Constitutional System, in Transylvanian Review of Administrative Sciences, no. 1(2) / 1999;
13. Uninominal voting system - solution for greater accountability of the political class, "22" Review no.11, March 13-19, 2001;

Conferences and addresses:
1."Romania – the analysis of general development in Central and Eastern Europe" – address at the "Post revolutionary Eastern Europe. Illusions and disillusions" Conference organized by Association des Etats Generaux des Etudiants de l'Europe, Bratislava, December 27th, – 31st, 1993 and published in the Association Bulletin, 1994;
2."Contemporary Politics of Romania" – conference held at University of Pittsburgh, February 20, 1994;
3."Constitutional System of Romania. Semi-presidential system" –address at the University of Pittsburgh, April 1994;
4."Constitution of Romania and powers’ separation ", conference held at the International Symposium organized by Cluj Greek- Catholic Teology Faculty and Katholische Hochschuljugend Osterreich Wien, Cluj-Napoca, April 17-22,1995;
5. Controversial problems of current Romanian democracy, address at the Political Sciences Debate, Cluj-Napoca, December 7-9, 1995
6. Romania before the 1996 Parliamentary and Presidential Elections, conference held at University of Virginia (February 1996) and University of Pittsburgh (March 1996);
7. Comparative perspective on Central and East – European constitutional systems, address at the Annual Scientific Session of Romanian Academy, Cluj-Napoca branch, May 17-18, 1996;
8. Panel Chair at the "Century Retrospectives on Eastern Europe" section to the "The Twelfth Annual Graduate Symposium on Russian, East European and Eurasian Studies, University of Virginia, March, 29-30, 1996;
9. Critical Perspective on Central and East European Constitutional Systems, address at the Romanian – American Symposium on political analysis issues, May 28-29th, 1996, Cluj-Napoca;
10. Public administration concept, address at the National Symposium of Public Administration, organized by the National League For European Integration (LINE), Cluj-Napoca, October 8th, 1996;
11. Powers’ separation mechanism illustrated in the Constitution of Romania, address at " Youngsters in contact with democracy” Seminar, project financed by EU PHARE program for democracy , Cluj-Napoca, Army House, October 19th, 1996;
12. Centralization and decentralization in local public administration, address at the" Youngsters in contact with democracy” Seminar, project financed by EU PHARE program for democracy , Cluj-Napoca, Army House, January 20, 1997;
13. Powers’ separation principle illustrated in the new Central and East – European Constitutions, address at the annual scientific session of the Romanian Academy, Cluj-Napoca branch, legal department, April 24-26, 1997;
14. Comparative Perspective on Semi-presidential model. Critical perspective on Romanian semi presidential model, address at the "Transition politique et developement institutionel" conference organized by Bucharest Faculty of Political Sciences in cooperation Universite Libre du Bruxel!es, University of Genoa, Phanteon University of Athens and Universite Paris XII., Bucharest , March 11-14, 1997, about to be published in the "Transition politique et development institutionell" volume, Bucharest, 1997;
15. Romania - Semi-presidential model. Constitutional analysis of the 1991 Constitution, address at the International Congress of Romanian Studies, Cluj-Napoca, June 30, July 5th, 1997;
16. Freedom of speech and slander committed through press, address at the “Roma population’s image illustrated by Romanian press “Seminar, organized by the Institute for the Study of Bucharest Multiculturalism and Academic Research Centre of Cluj Political Sciences Faculty, Cluj-Napoca, July 18-19, 1997;
17. Particularities of the Romanian semi- presidential model. A Critical Perspective, address at the Political Sciences Debate, Cluj-Napoca, May 1998;
18. Peculiarity of administrative power in state powers’ system, address at the International Conference of public administration, organized by the Faculty of Political and Administrative Sciences, Cluj-Napoca, October 1998;
19. Critical perspective on Romanian political system, address at the National Conference of Political Sciences, Cluj-Napoca, October 1999;


http://www.gov.ro/emil-boc-prime-minister__l2a98267.html

Andrei Baciu










Janca Cristian










haiku-Cosmina Ifteni

început de septembrie...

pe leagăn

o pisică şi-o frunză .



Plimbări pe faleză ,

in depărtare

catarge deschise .



Toamnă timpurie ,

Umbrele de soare închise -

castele stricate.




haiku -Alina Bumbac


Printre ramuri de gutui

pisică neagră -

amurg in balans.



scuturând nucul ...

miorlăit .

pe jos nuci şi-o pisică .



joc cu ghemul de lână ,

apus de soare

răsfirat in vie .



gând de poet ,

răsărit şi-un strigăt de pescăruş

pe faleză ,

thoughts

Societate perfecta

As vrea sa traiesc

Printre oameni: 1. cu bun simt

2. mai intelepti

3. mai amabili

4. cu responsabilitati



Perfect society

I want to live

Through peoples: 1. with common sense

2. more wiser

3. more polite

4. with responsibilities

Cosmina Ifteni









Ciugulind clipe de viaţă...

Roţile scaunului

Duc amintirea

Unei copilării îngheţate



Picking moments of life ...

Wheels of a chair

Leading thought

A frozen childhood

Cosmina Ifteni


Crizanteme mov

Taina nopţii în petale

Numai stelele plâng



Purple chrysanthemums

Mystery of night in petals

Only the stars cry





traducere : Alina Bumbac

Cosmina Ifteni

Trandafiri la fereastră

Toamna picură printre frunze

Linişte şi armonie



Roses at the window

Autumn drop among leafs

Peace and harmony




traducere:Alina Bumbac

Alina Bumbac




Tinereţe departe
Alee plină de gânduri
Printre copaci
Numai strigătul clopotului



Youth far away

Alley full of thoughts

Among trees

Only a cry of a bell